3.12.2013

天然染色、媒染剤「銅」処理はドウするの・・・?

洒落ている場合ではありませんね!まったくもってタイムリーな質問が届きました。

以前、専門家の方にとても親切に相談にのって戴いたことなのですが、
自然環境にダメージを与えてしまう恐れのある「銅」の処理方法について
このブログ上で明らかにしたいと思います。

1.排水基準は?ドウなっている?

★グアテマラ アティトラン湖の銅、        排水許容量   0.5mg/L以下
(日本の環境省が示す排水基準3mg/Lよりはるかに厳しい基準となっています)



2.天然染色で使う銅媒染、銅の分量はいったいドウなっている? 

★其々各作業後の廃液は許容値を超えるものであり余分な銅を取り除く必要があります。

 a.染用の綿糸を銅媒染液に付けて洗浄した後の廃液 2.08mg/L  処理必要
 b.染処理後の銅媒染液そのもの          381mg/L  処理必要
 c.染処理後に銅媒染液と染液を混合した廃液    200mg/L  処理必要 


3.では、ドウやって銅を取り除く?

★前述から、銅媒染液そのものの銅の分量は5リットル中で約2gとなりますので、そこに、濃度40%の塩化第二鉄を約20ml加えて(銅と同等以上の分量)攪拌した後(均等になるよう念入りに)、苛性ソーダや消石灰を使いpHメーターなどを見ながらアルカリにしていくと、鉄と銅がくっついて沈殿していき銅を取り除く事ができます。
 

4.これで大丈夫と思ってはいけない・・・さてドウしよう?

★銅を取り除いた後の廃液は強アルカリです。中和する必要があるのでpHメーターなどで確かめながら希硫酸や希塩酸をほんの少しずつ滴下しながら中和します。濃硫酸や濃塩酸の場合は10倍位に薄めて使い目標値はpH7.0(許容値6から9)中和出来たら排水OKです。

★銅は産業廃棄物なので、家庭ごみとは一緒にできません。サンティアゴの天然染色研修センターでは廃棄方法が今のところないので当面は保管という事になります。でも、分量的にはそれほど多くはないので置き場所に困ることはないでしょう!

ということになります。
後世に汚点を残さないためにも、何事も慎重にならざるを得ません。

画像は乾燥させたPericón を染原料にして
http://www.medicinatradicionalmexicana.unam.mx/monografia.php?l=3&t=&id=8002
銅媒染(画像上)を使用した場合と、アルミ媒染を使用した場合の染糸。

美しいものには棘がある。

3.07.2013

資金一転じゃなかった心機一転。 

やれやれ資金調達は誠に難しいものです。

様々な資料を作成し、何度も作り直し、
支援団体(所属団体と言った方が良いのか・・・)の変更なども合わせて、
約一年以上に及ぶ(実質数カ月)某国際援助機構とのマヤ人支援活動資金調達に関する交渉事を一旦見送ることに致しました。

一旦というのは
現在マノスウニカスが所属する15年以上中南米支援を行っている歴史と実績ある団体の、ここ数年の活動予算が希薄なことで、某国際援助機構から、ルール上、過去二年間の実績金額以下の援助しかできないとのお話を頂戴してしまったこと・・・。

もっと早く知りたかった・・・といいますか
戴いた資料には、その様な事は書いておらず、援助内容を高く評価して頂いていたので、すっかりその気になっていたのでした。いやいや実際は支援内容など二の次であったというわけで、いやはやなるほど世間の厳しさを知った次第なのです。

そして、日本で交渉にあたったマノス・ウニカス・メンバーの一人、Sさん。
20代後半の光り輝く好青年!ご自身の将来を考えなければならない大切な時期に、あちらこちらへと時間を割いて戴き、とても感謝しています。これからは安定収入を図り、しっかり税金や私達の年金資金を稼いで戴きたいと思います。本当にご苦労様でした。そしてお幸せに!

そして、今後も マノスニカスの牛歩並みの活動?にご注目ください


さて、ここは心機一転

今後については 一旦旅行にでも行きながら 考えてみたいと思います。
(この辺がちょっと甘いのかなあ・・・)

また、児嶋先生による天然染色研修センターでの短期集中研修計画も控えています。
もちろん全て手弁当! 全ての事は我が身の血となり肉となると信じています。

画像は サンティアゴの女性達の正装です。